THESAURUS LINGUAE GRAECAE

version E

University of California - Irvine

 

Installation

 Le Thesaurus Linguae Graecae est une base de données de textes numérisés qui réclame un navigateur particulier pour être consultée. En dehors de l'achat même du logiciel, il faut donc prévoir de se procurer ce navigateur, par exemple
TLG Workplace de Silver Mountain.
La dernière version du navigateur de Silver Mountain offre l'avantage d'une compatibilité totale avec Word de Microsoft : on peut donc copier une phrase ou un élément du texte et l'insérer directement dans un document Word.

Navigation

On peut accéder aux textes
- par les auteurs
- par les oeuvres.
Le plus simple demeure la recherche automatique d'un terme : le logiciel affiche alors l'ensemble des passages de la littérature grecque où la séquence de signes apparaît : on peut ensuite naviguer dans le texte repéré.

Usages pédagogiques

Ce cédérom est destiné à la recherche : il permet de repérer aisément n'importe quelle chaîne de caractères dans l'ensemble de la littérature grecque.
Il sera donc utilisé par l'enseignant qui cherche des textes
- sur un personnage
- sur une notion
Riche alors de l'ensemble des textes qui se rapportent à ces éléments, il peut proposer à ses élèves ceux qui lui paraissent le plus appropriés.

Prix : Le cédérom n'est pas "vendu" ; le TLG ne vend que le droit de consultation.
         Le prix paraît élevé - surtout depuis la flambée du $ ! - , mais pour celui qui cherche des textes particuliers, le gain de temps est tel que le prix paraît tout à fait raisonnable. Ajoutons que pendant la durée de la "location", le TLG envoie gratuitement toute nouvelle version mise sous presse. Actuellement, version E.

Accueil
FRANÇAIS
LATIN
GREC
Index